Undeva în Europa, la finalul anilor 1930, o fetiță extraordinară încearcă să înțeleagă lumea confuză a adulților și să-și demonstreze valoarea în ciuda faptului că mama ei nu o iubește și nu o apreciază. Confruntând-se cu disprețul mamei sale față de ea, Bille încearcă să-și găsească refugiul în imaginația ei bogată și caută tărâmul visurilor. Filmul este o dramă autobiografică în care este prezentată dezvoltarea unei mari personalități care va deveni una dintre cele mai faimoase scriitoare din Europa. Bazată pe bestseller-ul scris de Vizma Belševica, candidată la premiul Nobel pentru literatură, această poveste aduce pe micul ecran tristețea și entuziasmul copilăriei.

Letonia. Povestea de dragoste a lui Arturs, în vârstă de 16 ani, e întreruptă de Primul Război Mondial. După ce își pierde mama și casa, el găsește consolare când se înrolează în armată, deoarece asta e prima oară când batalioanele naționale au voie în Imperiul Rus. Însă războiul nu e deloc așa cum și-a imaginat Arthur – nu există glorie sau corectitudine. Arturs e acum complet singur după ce războiul ia viețile tatălui și fratelui său. De asemenea, nu se face niciun progres în rezoluția rapidă promisă și întoarcerea acasă. Concentrându-se pe faptul că numai el vrea să se întoarcă acasă și că patria sa e doar un loc de joacă pentru alte națiuni, Arturs găsește putere pentru bătălia finală și, într-un final, se întoarce acasă, unde o va lua de la zero, ca și țara lui proaspăt născută.