Moeka, o fată de 7 ani, care și-a pierdut părinții, și Yurie, care caută să scape de tatăl ei violent, au coborât într-o zi, la stația Kitsunezaki. Marele cutremur și tsunami, le-a schimbat destinele. Viețile lor au fost salvate, dar au fost dezorientate când au fost întrebate de identitatea lor la un refugiu. O femeie bătrână, pe nume Kiwa Yamana, le-a dat o mână de ajutor. Din ziua aceea, Yurie a fost cunoscută sub numele de Yui, iar Moeka ca Hiyori, iar împreună cu Kiwa, cele trei femei au început o minunată viață împreună, în vechea casă „Mayoiga”, cu vedere la mare.