În acest prolog la „Armata celor morți”, o femeie misterioasă îl recrutează pe Dieter, funcționar bancar, pentru a sparge trei seifuri celebre din Europa.

Comandantul cavalerilor, Raiden (Clive Owen), primește cea mai mare onoare atunci când Bartok (Morgan Freeman), maestrul lui din copilărie, îl numește pe el drept succesor. Dar această fericire este distrusă în momentul în care emisarul împăratului, Mott, îl forțează să i se supună tatălui său surogat și îl aruncă împreună cu oamenii lui în afara castelului, luându-i în același timp și toate titlurile pe care le deține. Dar chiar și când paranoicul Mott caută să distrugă tot ce reprezintă clanul și moștenirea lui Bartok, Raiden pune la cale în secret un plan elaborat ca să se infiltreze în fortăreața lui Mott și să se răzbune pe el...