Thomas Crown, un om de afaceri foarte bogat angajează patru oameni fără nicio legătură între ei să dea o lovitură la banca unde lucrează. Cei patru nu se cunosc până în ziua jafului. Operațiunea este un succes, hoții lasă banii într-un coș de gunoi, de unde Thomas Crown îi ia mai târziu. Eddy Malone, detectivul care se ocupa de caz, nu găsește niciun indiciu în anchetă, până când frumoasa agentă de asigurări, Vicki Anderson, intră în scena. Anderson își dă seama că autorul jafului este Crown, iar acesta știe că Vicki îl suspectează. În ciuda situației, cei doi se simt atrași unul de celălalt și încep o relație. Asta nu pune capăt, însă, jocului de-a șoarecele și pisica...

Când un submarin sovietic rămâne blocat pe un banc de nisip în largul coastei insulei Noua Anglie, comandantul acestuia îi ordonă comandantului secund, locotenentul Rozanov, să-i pună în mișcare din nou înainte de a avea loc un incident internațional. Rozanov solicită asistență localnicilor insulei, inclusiv șefului poliției și unui scriitor de televiziune aflat în vacanță, în timp ce încearcă să-și aline temerile cu privire la o invazie comunistă, susținând că el și echipajul său sunt marinari norvegieni.