Alex Belli este un director de publicitate de 37 de ani a cărui logodnică Elena tocmai l-a părăsit și care are dificultăți la locul de muncă încercând să se gândească la o campanie publicitară bună pentru un nou produs japonez. Niki este, de asemenea, studenta de 17 ani. Are trei cele mai bune prietene cu care împărtășește toate problemele ei și un fost iubit enervant Fabio, care se hotărăște să o recupereze, dar pe Niki nu o interesează. Într-o zi, în drum spre serviciu, Alex se ciocnește de Niki pe o stradă a orașului. Ei încep în curând o poveste de dragoste, în ciuda decalajului lor de 20 de ani.

Maggie este o mamă singură și o profesoară înfumurată de colegiu din New York. Încercând să se reconecteze cu fiica ei adolescentă problematică Summer, Maggie decide să pornească în călătorie la Toscana, la satul pe care îl vizita des în tinerețe. La sosire, Maggie îl întâlnește pe Luca, fostul ei iubit frumos, un burlac care locuiește cu mama lui în vârstă de optzeci de ani Carmen. Summer (căreia îi e dor de iubitul ei "bad boy" din New York) și Carmen (care planifică în secret nunta cu Marcelino, iubirea ei adevărătă din Roma, împotriva dorinței lui Luca) fură mașina lui Luca și fuge spre Roma. Maggie și Luca decid să-le urmărească, ceea ce le permite să dezvolte o nouă înțelegere reciprocă, iar celor două cupluri nepotrivite să petreacă ceva timp împreună.

Un fost contrabandist de narcotice, care trăiește acum liniștit pe dealurile din Calabria, este atras înapoi în traficul cu droguri a familiei sale de impetuosul său fiu adolescent.