Au trecut doi ani. Sébastien este în zorii adolescenței, iar Belle a devenit mama a trei cățeluși adorabili. Pierre și Angelina sunt pe cale să se căsătorească și să viseze la o nouă viață, în altă parte... Spre marea nemulțumire a lui Sébastien care refuză să-și părăsească muntele. Când Joseph, fostul stăpân al lui Belle, reapare hotărât să-și recupereze câinele, Sébastien se trezește cu o amenințare teribilă. Mai mult ca oricând, va trebui să facă totul pentru a-și proteja prietena și micuții ei...

Septembrie 1945. Sebastian așteaptă cu nerăbdare revenirea prietenei sale Angelina, pe care nu a mai văzut-o de doi ani. Când afla că avionul care o aducea pe tânăra femeie în satul ei din Alpi s-a prăbușit în munți, Sebastian este convins că Angelina este încă în viață. Împreună cu Belle, câinele său credincios, Sebastian se angajează în cea mai periculoasă aventură din viața sa.