Stabilit în viitorul apropiat, Upgrade înfățișează o lume în care tehnologia controlează aproape toate aspectele vieții. În această realitate este scufundat un tehnofob, Gray, a cărui lume este dată peste cap când soția sa este ucisă, iar singura sa speranță de răzbunare devine un implant de cip experimental numit „Stem”. După ce soția lui a fost ucisă în timpul unui jaf brutal, iar el rămâne paralizat, Gray Trace este abordat de un inventator miliardar cu un tratament experimental care îi poate actualiza corpul și reactiva mușchii atrofiați. Tratamentul, un implant de inteligență artificială numit „Stem”, îi oferă lui Gray abilități fizice dincolo de tot ceea ce a experimentat până acum și șansa de a se răzbuna împotriva celor care i-au ucis soția și l-au lăsat să moară.

Peter Iepurașul, eroul neastâmpărat și aventuros care a captivat imaginația mai multor generații de cititori, interpretează rolul principal în această comedie contemporană. Conflictul lui Peter cu domnul McGregor ajunge la cel mai înalt nivel atunci când se luptă pentru a câștiga afecțiunea unei noi vecine, o femeie blândă care iubește animalele.