Faceți cunoștință cu Kiara, fiica lui Simba si Nala, și cu Kovu, fiul lui Scar și Zira, noii locuitori din regat, care au descoperit puterea "Somos um" - ceea ce înseamnă "dragoste". Kiara, care este în căutare de noi aventuri, îl întâlnește pe Kovu, care locuiește în Terenul Interzis, pentru că familia lui Scar a fost exilată după moartea acestuia. În timp ce încearcă să-și găsească locul în "the circle of life", Kiara și Kovu dezvoltă o relație specială, dar interzisă, și se luptă să o păstreze în ciuda rivalității dintre familii și în cele din urmă descoperă că ei pot fi singura șansă pentru ca pacea să domnească din nou între cele două familii, cu toate că misiunea lui Kovu era cea de a-l omorî pe Simba și de a-i lua locul pe tron…

Annabelle este fiica rebelă a unei senatoare SUA. Datorită problemelor pe care le face, ea este trimisă la o școală catolică de fete. Aici o cunoaște pe Simone, o profesoară de engleză, de care se îndrăgostește. Stă în cameră cu alte 3 fete, fiecare cu problemele ei - una are probleme cu drogurile, alta are tendințe sinucigașe... Annabelle încearcă să se apropie de Simone, dar aceasta este implicată într-o relație fără viitor cu Michael și a trecut printr-o tragedie cu fosta ei iubită, Amanda, iar suferința o împiedică să meargă mai departe. Și ca și cum nu ar fi piedici destule, Măicuța Imaculata, șefa școlii, o supraveghează atent pe Simone, iar Cat, colega de cameră a Annabellei, este geloasă pe cele două, așa că are grijă să le pună piedici.

Tom e un jurnalist respectat care face grava eroare de a se implica într-o relație cu o femeie măritată – soția directorului revistei la care lucrează. Redactorul lui Tom, Irene, e silită să-l concedieze, dar când Tom o vede chinuindu-se cu mașina, bărbatul decide să uite totul și o ajută provocându-și, astfel, o serioasă lovitură la spate. Neavând slujbă și nici asigurare medicală, Tom nu știe ce să facă – Irene se simte vinovată și-i face o propunere: să se căsătorească „pe hârtie”, pentru ca Tom să beneficieze de asigurarea ei. Tom acceptă, dar ceea ce începe ca o căsătorie de conveniență se transformă treptat în ceva mult mai romantic decât s-ar fi așteptat.