Peter își roagă un prieten să se dea drept iubitul lui în vizita acasă de Crăciun, dar planul lor se schimbă după ce familia încearcă să-l cupleze cu altcineva.

Peter își roagă un prieten să se dea drept iubitul lui în vizita acasă de Crăciun, dar planul lor se schimbă după ce familia încearcă să-l cupleze cu altcineva.

După ce prietenul ei decide să rupă relația cu ea, o tânără din New York își propune să deschidă o expoziție cu suveniruri ale fostelor relații. Alături de ea va fi un bărbat cu care se împrietenește după ce intră, din greșeală, în mașina lui, crezând că este șoferul ei de taxi.

Începe Cursa Golful Aventurii 500! Cățelușii sunt gata să facă parte din echipa tehnică a eroului lor, Vâj. Când legendarul pilot de curse nu poate să participe la concurs, îl cheamă pe Marshall să ia volanul și să concureze în locul lui!