Marco este un bărbat de succes care părea să le aibă pe toate: un job bun, o soție superbă și un copil. Când soția îl anunță că îl părăsește pentru un alt bărbat, Marco simte că universul său se prăbușește. Cel care îi este alături este bunul său prieten din copilărie, Claudio. Nici Claudio nu poate spune că totul e roz în viața sa: nu și-a găsit sufletul pereche până la vârsta de 42 ani și încearcă cu disperare să o ajute pe mama sa să scape de dependența de alcool, cu care se luptă de atâția ani. Marco îi mărturisește lui Claudio că dacă ar avea posibilitatea să se întoarcă în timp, ar face lucrurile altfel. Brusc, cei doi prieteni se trezesc în anul 1990, pe băncile școlii...

Cândva, demult, într-o suburbie aflată la periferia Romei, căldura veselă a verii ascunde o atmosferă sufocantă de alienare. De la depărtare, familiile par normale, dar asta e o iluzie. În case, curți și grădini, tăcerea învăluie sadismul subtil al taților, pasivitatea mamelor și indiferența vinovată a adulților. Dar disperarea și furia reprimată a copiilor vor exploda și vor face o gaură în această fațadă grotescă, iar consecințele vor fi devastatoare pentru întreaga comunitate.