După ce renunță la armă și se așază la casa lui, un asasin de elită află că o persoană din trecutul său a pus un preț pe capul lui, amenințându-i viața liniștită.

Filmul e plasat în Hawai și urmărește călătoria imprevizibilă a unei familii americane aflate la răscruce

Locotenentul de poliție din New Jersey Laurel Hester și partenera ei legală, Stacie Andree, luptă împreună pentru ca dreptul de pensie al celei dintâi să-i fie recunoscut și celei din urmă după ce Laurel este diagnosticată cu cancer în stadiu terminal.

Tom duce o viață minunată: e sexy, are succes și știe că se poate bizui pe Hannah, încântătoarea lui prietenă și singura constantă a vieții lui. Totul merge perfect până când Hannah pleacă în Scoția, într-o deplasare de serviciu de șase săptămâni. Acum Tom realizează, uimit, cât de pustie i se pare viața fără ea. Își propune să rezolve problema la întoarcerea ei, când o va cere pe Hannah de nevastă. Este însă siderat când află că Hannah s-a logodit cu un scoțian frumos și bogat și că intenționează să plece peste ocean. Când Hannah îl roagă pe Tom să fie “domnișoara ei de onoare”, el acceptă cu greu să îndeplinească acest rol, dar până la urmă o face, pentru că în felul acesta speră că-i va cuceri inima și va reuși să zădărnicească nunta până nu e prea târziu.