Când un fel de turbare care transformă oamenii în creaturi agresive se răspândește pe întreaga planetă, Manel se izolează acasă împreună cu pisica sa, bazându-se pe inteligența sa pentru a supraviețui; dar în curând trebuie să plece în căutarea hranei, pe uscat și pe mare, ferindu-se de multe pericole.

Spania, 1982. Un polițist tânăr și călit se implică în investigarea uciderii stranii a predecesorului său, într-o mică stațiune de pe malul mării. Ancheta îl duce la un grup de naziști, care duc o viață liniștită pe coastă.