Mark Linn-Baker joaca rolul lui Benjy Stone, unul dintre scenaristii popularului serial de comedie al anilor 50, The King Kaiser Show. Cum televiziunea este, in aceasta perioada mijlocul de comunicare in masa care face primii pasi in viata, regulile jocului nu sunt clar stabilite. Alan Swann, un actor in genul lui Erol Flynn si care are mari probleme cu bautura, este invitatul saptamanii in acest show. Benji Stone, care a fost cu ideea de a-l aduce pe acest invitat in emisiune e desemnat sa aiba grija de Swann in timpul repetitiilor si sa il aduca treaz la filmare. Deveniti rapid prieteni, Stone si Swann alterneaza in rolul de baby sitter, unul pentru altul: Swann il duce pe tanarul scenarist la Stork Club iar dis de dimineata la un galop prin Central Park, cu un cal de politie imprumutat. La randul lui, Stone il duce pe Swann acasa la el, in Bronx, unde starul e lingusit de mama lui Benji , iar unchiul Morty il chestioneaza insistent despre viata lui intima.

Simțindu-se tratată cu dispreț după ce a fost dată afară din echipa națională de softball, Lisa ajunge în mijlocul unui triunghi amoros.