Kevin Costner este Ethan Runner, un spion internațional implicat în dejucarea planurilor celor mai periculoși răufăcători. Chiar dacă Ethan intenționează să renunțe la carieră pentru a se reapropia de soția (Connie Nielsen) și fiica (Hailee Steinfeld) ținute ani de zile la distanță pentru a nu le implica în misiunile lui, eroul are o ultimă sarcină de îndeplinit: să descopere identitatea unui terorist gata să ucidă mii de oameni, asta în timp ce trebuie să aibă grijă de fiica lui adolescentă pentru câteva zile.

Leon, cel mai bun asasin plătit din New York, a câștigat reputația de „curățător” eficient. Dar când vecinii săi de la poarta de alături sunt șterși de un agent DEA (brigada antidrog) scăpat de sub control, el devine fără voi un tutorea al lui Mathilda de 12 ani. Nu după mult timp, gândurile Mathildei se transormă în răzbunare și ea se gândește să urmeze pe urmele lui Leon.

În ședințele de consiliere cu terapeutul său, Yvan împărtășește povești despre antisemitism și cum este să trăiești ca evreu în Franța modernă.