Când Zoe sa obosit să-l caute pe Domnul Potrivit, ea decide să aibă un copil singură. Dar în ziua în care este însămânțată artificial, îl întâlnește pe Stan, care pare să fie exact cel pe care l-a căutat toată viața. Acum, Zoe trebuie să-și dea seama cum să-și facă cele două vise ale vieții să se potrivească unul cu celălalt.

George și Linda formează un cuplu extrem de stresat din Manhattan, cei doi ducând un stil de viață mult peste posibilități. După ce George își pierde jobul, cei doi nu mai au decât o singură opțiune: să se mute în Atlanta, pentru a locui cu nesuferitul frate al lui George. Dar pe drum, cei doi dau peste Elysium, o comunitate idilică populată de personaje excentrice, care au o cu totul altă viziune asupra vieții. Banii? Nu pot cumpăra fericirea. Cariere? Cine are nevoie de ele? Haine? Doar dacă ții neapărat. Să fie, oare, Elysium noul început de care au nevoie George și Linda? Sau schimbarea radicală a perspectivei mai mult va agrava problemele lor, în loc să le rezolve?

Jules, o antreprenoare tensionată din lumea modei găsește un sprijin neașteptat în Ben, un văduv de 70 de ani, care răspunde unui anunț pentru stagiari seniori.

Eugenio Derbez este Maximo, un tânăr foarte chipeș care visează să devină bogat fără să aibă nevoie să muncească măcar o zi în viața lui. Își face o carieră din seducerea doamnelor bogate și mai în vârstă. 25 de ani mai târziu, răsfățat și plictisit să se trezească tot lângă soția lui, acum ajunsă la 80 de ani, are parte de surpriza vieții lui când se trezește că aceasta îi dă papucii pentru un vânzător de mașini mai tânăr ca el. Dat afară din luxoasa vilă, și disperat să-și găsească un loc unde să stea, Maximo se mută să locuiască cu sora lui, Sara (Salma Hayek), și cu Hugo, fiul acesteia, tocilar, dar adorabil, în micul lor apartament. Dornic să se reîntoarcă la viața de lux, Maximo se folosește de colega de clasă de care e îndrăgostit nepotul lui ca să ajungă la bunica acesteia, Celeste, văduva unui miliardar. Pe măsură ce Maximo încearcă să-și redobândească talentele de seducător latino, descoperă că important nu e să iubești banii, ci să-ți iubești familia.