Pentru a-și depăsi limitele, Gabe încearcă să escaladeze un "pervaz" montan, la o altitudine de aproximativ 800 de metri. Din cauza echipamentului, Gabe cade în gol și este grav accidentat. După aproape un an de la nefericitul accident, Gabe este contactat pentru o expediție de salvare în aceeași zonă. Gabe acceptă, dar se pare că acești oameni "de bine" nu urmăresc decât să găsească trei cutii care conțin câte 100.000.000$ și au nevoie de un om care cunoaște muntele pentru a ajunge la bani.

1989. Zidul Berlinului va cãdea în curând, iar lumea va deveni un loc mai sigur, în care va putea fi instauratã noua ordine mondialã. Dar în afara orasului Stuttgart, în Germania de Vest, la baza militarã Theodore Roosevelt, specialistul Ray Elwood (Joaquin Phoenix), din Batalionul 31 de Aprovizionare, îsi dã seama cã Rãzboiul Rece începe sã frigã. Elwood este un ticãlos încântãtor, un recrut care a reusit sã transforme calvarul militãriei într-o înfloritoare retea de afaceri ilegale, mai mult din plictisealã decât din ambitie. Oficial, în timpul zilei este secretarul batalionului, si ascultã ordinele prostãnacului, dar generosului comandant Wallace Berman (Ed Harris). Pe de altã parte, Elwood nu se dã în lãturi de la nimic, de la furtul de la localnici pânã la procurarea de heroinã pentru nemilosul sef al Politiei Militare, sergentul Saad.

Supraviețuind unui schimb de focuri aproape fatal, Marcus (50 Cent) povestește despre viața sa, un copil orfan de pe străzile din Bronx care-și lasă mai târziu amprenta în comerțul cu drogurile, făcând echipă cu un individ fost condamnat (Terrence Howard) în încercarea de a deveni un rapper de succes. Această poveste captivantă, bazată pe viața reală a lui „50 Cent” este „un film cu o textură bogată și convingătoare, o dramă cu putere și mânie” – Roger Ebert