Nu e ușor să o iei de la capăt, mai ales pentru un tip dintr-un oraș mic precum John Nolan (Nathan Fillion) care, după un incident care i-a schimbat viața, își urmează visul de a deveni polițist în Los Angeles. Cum este cel mai în vârstă ofițer începător, se confruntă cu scepticismul superiorilor săi, care cred că doar trece printr-o criză existențială. Dacă nu reușește să țină pasul cu polițiștii tineri și infractorii, va risca viețile celor din jur, nu numai a lui. Dar dacă își va folosi experiența de viață, determinarea și simțul umorului, e posibil să se bucure de succes în acest nou capitol al vieții sale.

Un criminal misterios fură un secret de stat important despre o mașină a timpului și intenționează să distrugă America pe care o știm, schimbând trecutul. Singura speranță este o echipă neașteptată: un om de știință, un soldat și o profesoară de istorie care trebuie să folosească prototipul mașinăriei pentru a călători înapoi în timp, unde s-au petrecut evenimente critice. În timp ce ei trebuie să fie atenți și să facă efortul de a nu schimba nimic din trecut și de a nu lăsa trecutul să îi afecteze, aceștia trebuie să fie și mereu cu un pas înaintea fugarului periculos. Dar oare poate această echipă să descopere misterul ce se ascunde în spate a tot și să distrugă această amenințare înainte de a fi prea târziu?