Când agentul FBI corect, Roy Clayton, preia conducerea investigației într-o conspirație internațională periculoasă, toate indiciile par să conducă înapoi la fostul ofițer al Operațiunilor Speciale din SUA, Samir Horn.

O cronică acidă, un instantaneu fără compromis din viața unei familii europene burgheze.

1959, Franța. Colonelul Breitner primește o misiune secretă: să găsească corpul fostului său ofițer superior, colonelul Delignières, care a fost dat dispărut în Algeria franceză, înainte ca armată franceză să ardă tot locul. Brietner formează o echipă din cinci infractori, cărora li se promite libertate dacă misiunea reușește.

După un accident grav, Lucie vrea să se redescopere ca dansatoare și îl întâlnește pe Vincent, un dansator talentat de breakdance, care se luptă cu propriile-i complexe.

O dramă romantică încântătoare cu o tânără extrem de talentată, care găsește dragostea profundă, dar distructivă, alături de instructorul ei, recordman la scufundări.