O prietenie stranie se înfiripă în zona rurală franceză, unde Paco, vânzător de pantofi, își pierde mașina și slujba după ce îl ia cu el pe Nino, autostopistul rus.

Cei doi prieteni Claude și Serge sunt fundamental diferiți în temperamentul lor. Asemănările apar doar atunci când încearcă să aibă o relație cu o femeie, pentru că ambele eșuează în mod egal. În timp ce Claude este pur și simplu prea timid pentru a începe măcar o relație, darămite să întâlnească o femeie, Serge este prea nervos pentru a avea o relație. Împreună merg în căutarea marii iubiri în tot felul de situații curioase, de la grupul de auto-ajutor pe speed dating până la sărbătorile de nuntă ale străinilor - în căutarea femeii potrivite, nu sunt deloc prea departe.