Crescută în ținuturile aride ale Africii de părinți zoologi, Cady Heron crede că știe totul despre supraviețuire în condiții de criză. Dar legea junglei are un înțeles cu totul nou când eleva de 15 ani, educată acasă, ajunge pentru prima dată într-un liceu obișnuit. Încercând să-și găsească locul între atleți, matematicieni și alte sub-culturi, Cady se confruntă cu cea mai rea specie dintre toate, regina-albină, adică Regina George, o adolescentă rece și calculată, lidera celui mai în vogă grup din școală, fetele de plastic. Când Cady se îndrăgostește de Aaron Samuels, fostul iubit al Reginei, ea se simte atacată și pune la cale un plan ca să-i distrugă viitorul lui Cady. Intrusa se apară și astfel pornește un război de care se teme întreaga școală.

O suburbie americană, viețile a patru familii care se încrucișează. Esther își împinge treptat soțul și fiica departe de ea pentru a-și ajuta fiul în comă. Annette se confruntă cu un divorț și cu dificultățile financiare legate de întreținerea a doi copii. Jim, un avocat care s-a măcelărit cu munca pentru succes, doar în fața unei alte dezamăgiri în carieră își dă seama că și-a pierdut intimitatea cu soția sa. Helen, plictisită de viața de cuplu, caută mai mult. Viețile fiecăruia se vor încrucișa doar pentru a descoperi că sunt determinate mai mult de deținerea anumitor obiecte decât de propria lor afectivitate. Rose Troche, fostul director al cultului lesbian Go Fish, ridică ștacheta și încearcă să-l urmeze astăzi pe Altman din America.

Năzdrăvana veveriță Surly și simpaticul său prieten, șoricelul Buddy, se întorc pe marile ecrane cu o nouă aventură prin oraș, în căutare de alune și peripeții de toate felurile. Liniștea viețuitoarelor din Liberty Park este acum amenințată de planurile expansioniste ale primarului care vrea să înlocuiască colțul de natură din centrul orașului cu un parc de distracții zgomotos. Pentru a-și salva căminul, Surly și prietenii lui trebuie să ia rapid măsuri.