Actorul de improvizație și comicul Stephen Colbert își lasă în urmă personajul „The Colbert Report” în timp ce își face mult așteptata revenire la televiziune. În calitate de gazdă a francizei The Late Show redux - înregistrată de istoricul Ed Sullivan Theatre din New York - Colbert vorbește pentru prima dată cu actori, sportivi, politicieni, comici, artiști și muzicieni ca el însuși. Totuși, fanii loiali vor fi tratați cu consecvență, deoarece Colbert rămâne susținut de mulți membri ai echipei sale de scris și digital din fosta sa afacere. Jon Batiste, antrenat de Julliard, servește ca lider al trupei.

Familia Duncan este o familie tipică, însă nașterea surioarei cele mai mici, Charlie, le întoarce viețile cu susul în jos.

Charlie Harper este un burlac foarte înstărit, care se bucură de toate avantajele unei existențe comode. Cariera sa de autor de jingle-uri este una de succes, locuiește într-o vila superbă în Malibu, iar faptul că fiecare seară și-o petrece alături de o altă femeie îl ajută să evite instalarea monotoniei în existența sa. Însă Charlie nu apucă să savureze viața sa tihnită, pentru că fratele sau Alan (Jon Cryer) intră într-un bucluc: după doisprezece ani de casnicie, Judith, soția lui, vrea să divorteze. Adevărata problemă intervine în momentul în care Alan și fiul său Jake, în vârstă de zece ani, se mută împreună cu Charlie. Iar într-o casă în care locuiesc două persoane mature și un copil, dar de fapt nimeni nu este adult, situația nu poate fi ținută sub control... Însă cei doi frați își dau seama curând că au un scop comun în viață - să realizeze un cămin în care micuțul Jake să trăiască fericit – chiar dacă, în cazul lor, să conviețuiască înseamnă să se calce reciproc pe nervi în fiecare secundă...