Noapte albă
6/1241
Vincent și Sean sunt polițiști corupți din Las Vegas, care câștigă bani în plus prin deturnarea și revânzarea de droguri. Șeful cazinoului, Stan Rubino, îl răpește pe fiul lui Vincent, Thomas, pentru că a furat o barcă plină de cocaină și amenință că îl va ucide dacă Vincent nu returnează cocaina. Vânat de colegul de muncă Jennifer Bryant, care a devenit suspicios, și de baronul drogurilor Rob Novak, care este sadic, Vincent trebuie să facă orice, să-și arate toate abilitățile, pentru a-și salva fiul. Și, făcând acest lucru, trebuie să se întrebe și pe ce parte a legii vrea să fie cu adevărat...
