Au trecut mai mult de două decenii de când Sarah Connor a împiedicat Ziua Judecății, a schimbat viitorul și a re-scris soarta rasei umane. Dani Ramos trăiește o viață simplă în Mexic, alături de fratele și tatăl ei, când un nou Terminator extrem de avansat și mortal - un Rev-9 - călătorește în timp pentru a o vâna și a o ucide. Supraviețuirea lui Dani depinde de unirea forțelor ei cu doi războinici: Grace, un super-soldat îmbunătățit din viitor și Sarah Connor împietrită de bătălie. În timp ce Rev-9 distruge fără milă totul și pe toată lumea în calea lui pentru a căuta Dani, cei trei sunt conduși către un T-800 din trecutul lui Sarah, care poate fi ultima lor speranță.

Un asasin plătit șovăie atunci când primește misiunea să ucidă o adolescentă ca urmare a afacerilor ilicite ale tatălui ei.