Vânătoarea de șoareci
7/1229
După moartea tatălui lor, frații ghinioniști Ernie și Lars Smuntz sunt surprinși să afle că moștenirea lor e un conac dărăpănat și vechi, despre care amândoi cred că nu valorează nimic. Dar se înșală. De fapt, casa aflată în ruină e o operă arhitecturală și valorează milioane. Dar tocmai când frații cei lacomi se pregătesc să încaseze banii, ei descoperă că nu există decât o foarte mică problemă care-i desparte de o viață ușoară. Casa e ocupată de un șoarece tenace, care nu are de gând să plece. Doi bărbați adulți versus un șoarece micuț. Nu e o competiție, cel puțin nu pentru șoarece. De la feline feroce, la un exterminator dus cu pluta, singurul lucru pe care Ernie și Lars o să-l prindă în capcana lor pentru șoareci sunt ei însuși.