Signe și Thomas au o relație nesănătoasă, sunt permanent în competiție, iar momentul decisiv este cel în care Thomas devine brusc un nume atractiv în arta contemporană. Signe încearcă să-și recapete statutul, modelând un nou eu, care să atragă compasiunea celor din jur.

O profesoară de gimnastică căsătorită și elevul ei încep o aventură care se dezlănțuie atunci când ea alunecă într-o obsesie neîmpărtășită.

Când criza lovește, atunci se văd adevăratele culori ale oamenilor. Filmul prezintă consecințele dramatice ale unui eveniment tragic petrecut într-o suburbie din Oslo. În timpul unei pauze la școală, Lykke, fiica în vârstă de 13 ani a unui membru important al partidului laburist, îl rănește grav pe colegul ei Jamie, fiul unui faimos politician de dreapta. Când Jamie moare la spital, versiunile contradictorii despre ceea ce s-a întâmplat riscă să înrăutățească o situație dificilă și traumatizantă. Oare a fost doar un joc nevinovat? Liv, directoarea școlii și iubita secretă a tatălui lui Jamie, trebuie să găsească puterea să se confrunte cu o comunitate tulburată dar și cu propriile emoții conflictuale.